«Фонарь» запускает специальный проект «Шибко белгородский»

Белгородцы могут поучаствовать в создании электронного «народного словаря Белгородчины».

Редакция «Фонаря» поддержала инициативу профессора кафедры филологии НИУ «БелГУ» Светланы Кошарной по созданию электронной картотеки диалектной и региональной лексики Белгородской области в рамках научного проекта «Диалектизмы и регионимы в речи жителей Белгородчины конца ХХ — начала XXI веков».

— Белгородские говоры возникли на стыке разноязычных территорий (Россия и Украина) и в процессе своего развития соотносились с различными административно-территориальными центрами (Харьков, Курск, Воронеж), в силу чего они представляют собой уникальную разновидность народной речи, — рассказывает Светлана Кошарная.

Мы будем в интерактивной форме знакомить читателей с некоторыми словами, которые распространены в различных районах Белгородской области, рассказывать о том, как проходит сбор материала для электронного «народного словаря Белгородчины», и даже поощрять тех, кто присоединится к нашему проекту.

Для этого можно в комментариях под материалами проекта оставлять слова (просьба также поставить в них ударения), которые, на ваш взгляд, можно отнести к диалектным. Не забудьте указать их значения, название населённого пункта, где они вам встретились, и привести пример употребления. Это может выглядеть следующим образом: баля́сничать — разговаривать: дивчата усё баля́сничають биз умолку (село Кузькино, Чернянский район).

Самых активных авторов, которые пришлют наибольшее количество примеров белгородских диалектизмов (самых «шибко белгородских» читателей), мы поощрим билетами в кино, книгами и другими подарками.

«Если вы хотите, чтобы известное вам народное слово не пропало бесследно, оставляйте свои комментарии с народными (региональными и диалектными) словами Белгородчины», — призывает инициатор проекта.

P. S. Примеры слов также можно присылать на электронную почту Светланы Кошарной.

«Шибко белгородский». Говор Чернянского района (тест №1).

Андрей Маслов

Читайте также

Нашли опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.
comments powered by HyperComments

Похожие новости

Жильцы общежитий НИУ «БелГУ» будут платить за ремонт и содержание жилья

Жильцы общежитий НИУ «БелГУ» будут платить за ремонт и содержание жилья

Филолог объяснила спорную надпись на поклонном кресте

Филолог объяснила спорную надпись на поклонном кресте

​В НИУ «БелГУ» ответили людям, недовольным строительством вивария

​В НИУ «БелГУ» ответили людям, недовольным строительством вивария

Что это было? Неделя, когда ушёл мэр, — дайджест главных событий минувших семи дней в Белгороде

Что это было? Неделя, когда ушёл мэр, — дайджест главных событий минувших семи дней в Белгороде

Студент БелГУ после соревнований с полицейскими получил работу в правоохранительных органах

Студент БелГУ после соревнований с полицейскими получил работу в правоохранительных органах

«Шибко белгородский». Как говорят белгородцы?

«Шибко белгородский». Как говорят белгородцы?

Белгородские студенты стали третьими на всероссийском турнире по алтимат фрисби

Белгородские студенты стали третьими на всероссийском турнире по алтимат фрисби

​В Белгороде прошло торжественное закрытие фотовыставки «Герои России, какими их не видел никто»

​В Белгороде прошло торжественное закрытие фотовыставки «Герои России, какими их не видел никто»

«Шибко белгородский». Как говорят шебекинцы?

«Шибко белгородский». Как говорят шебекинцы?

Что вы знаете о белгородских вузах? Тест «Фонаря» ко Дню студента

Что вы знаете о белгородских вузах? Тест «Фонаря» ко Дню студента

«Шибко белгородский». Как говорят старооскольцы?

«Шибко белгородский». Как говорят старооскольцы?

В Белгороде перестанут убирать листву с газонов. Почему у специалистов есть вопросы к этой инициативе?

В Белгороде перестанут убирать листву с газонов. Почему у специалистов есть вопросы к этой инициативе?